Аня и Наташа из проекта «Участковые России» оказываются в тихом Лисьемгорске, где им предстоит работать на 13-м участке. Аня лечит пациентов в местной больнице, а Наташа разбирается с правонарушениями. Этот район не такой спокойный, как кажется: девушкам приходится разбирать странные дела, помогать тяжелобольным и даже самим попадать в опасные ситуации.
Сначала героини не находят общего языка — слишком уж они непохожи. Но всё меняется, когда они начинают расследовать внезапную гибель матери их коллеги Лиды, которая тоже работала участковой. Общее дело сближает их, заставляя забыть о разногласиях.